Caring for Rare Disease Caregivers

A Guide for Family Caregivers of Loved Ones with Rare Diseases

  • Home

  • Caregiving Right Now

  • Take Care of Yourself

  • Complex Emotions

  • Family Matters

  • Other Places For Help

  • About Us

  • Portuguez Language Index

  • More

    Revise esta lista de perguntas ao se preparar para levar seu ente querido a uma consulta médica. As perguntas estão organizadas por categoria. Selecione aquelas que melhor atendem a suas necessidades. Observe que nem todas serão aplicáveis a sua situação. Sinta-se à vontade para adicionar as próprias perguntas!

     

    Bem-estar geral

    • Seu ente querido tem se alimentado direito? Houve alguma alteração na dieta ou há alguma dificuldade relacionada à alimentação? Demonstrou desejos repentinos?

    • O peso está estável? Se não, o que está acontecendo?

    • Está dormindo bem? Consegue dormir? Sofre com pesadelos? Tem um sono agitado? Acorda e não consegue mais dormir?

    • Faz algum tipo de exercício? Repentinamente passou a exercitar-se mais (ou menos) do que o normal?

    • Você notou algum sinal de abuso ou negligência? Se sim, qual?

     

    Condições gerais

    • Em geral, o plano de tratamento parece estar funcionando? Se não, o que pode estar errado?

    • Há algum motivo particular para a vinda ao consultório? Se sim, quais são os sintomas ou as preocupações principais?

    • Notou se o paciente aparentou estar “mais lento” desde a última consulta? Se sim, de que forma?

    • Sofre de algum sangramento atípico? Onde? Qual a intensidade?

    • Aparenta estar respirando sem dificuldades? Se não, como está a atividade respiratória?

    • O sistema digestivo do paciente está funcionando bem? Se não, o que parece estar errado?

    • Os membros do corpo estão se movimentando normalmente? Há dificuldade em segurar objetos?

     

    Dor

    • O ente querido tem reclamado de dor? O que diz estar sentindo?

    • Em que parte?

    • Em uma escala de 1 a 10, com 1 representando a ausência de dor e 10 uma situação de dor extrema, como o paciente classificaria o nível de dor?

    • Quanto tempo durou a última crise de dor?

    • A dor se movimenta pelo corpo ou permanece em um único local?

    • Vem e vai ou é constante?

    • Parece estar relacionada a algo, como alimentação ou levantar-se rapidamente ao tentar alcançar algum objeto em um local mais alto?

    • O que melhora ou piora a dor?

    • O uso de analgésicos ajuda? Se sim, qual a dose?

     

    Medicamentos

    • O paciente está tomando os medicamentos no horário certo? Nas doses prescritas? Se não, o que pode estar errado?

    • Reclama ou sofre com efeitos colaterais (ex.: sonolência, hiperatividade, etc.)? Se sim, quais?

    • Houve alguma mudança repentina na resposta aos medicamentos? Se sim, qual?

    • Parou de tomar os medicamentos por alguma razão? Se sim, por que e qual foi o resultado?

     

    Bem-estar mental e emocional

    • O ente querido aparenta estar mentalmente atento e alerta ou houve algum decréscimo notável nas funções mentais? Quais são os sintomas?

    • Como está a memória, tanto de longo quanto de curto prazo? Apresentou alguma mudança recentemente? Se sim, de que forma?

    • Ainda consegue aproveitar suas atividades como no passado? Alguma coisa ficou entediante ou desagradável repentinamente?

    • O paciente se sente responsável por estar doente e/ou indignado em virtude de sua condição?

    • Demonstra medo da verdade e tenta adiar as consultas médicas com base no que pensa que o médico pode dizer sobre seu problema?

    • Consegue rir e desfrutar da vida?

    • Aparenta estar mais emocionalmente exaurido do que o de costume? Como?

    Como comunicar os sintomas do ente querido

    Caregiving Right Now
    Learning to Think Like a Care Manager
    Patient File Checklist
    Going to The Doctor
    Medication List
    How to Communicate Symptoms​
    Crisis Symptom Reporting Guide
    Technology Can Help Caregivers

    When Keeping Your Loved One at Home Means Bringing In Help

    What Is Home Care?
    Getting Started with Home Care
    Questions for Home Care Providers
    Francais
    Deutsch
    Espanol
    Portuguez

    1150 Connecticut Ave. NW

    Suite 501
    Washington, DC 20036

    Visit Us:

    www.caregiveraction.org

      

    Email Us:

    info@caregiveraction.org

    • Facebook Clean
    • Twitter Clean

    Privacy Policy

    Disclaimer

    © 2020 by Caregiver Action Network. Created with support from Genzyme.